来源：华夏时报 　　记者：李明会 　　正式上任仅9个月，花旗集团中国总裁兼花旗银行（中国）有限公司行长及董事的陆烜因个人原因已辞职并即将离任。 　　11月5日，花旗中国向《华夏时报》记者确认了这一消息。 　　“我们已经开始遴选他的继任者。”花旗中国在回应中表示，过渡期间，现任花旗集团香港及澳门区行政总裁及银行业务主管辛葆琏和花旗银行（中国）有限公司副行长、花旗中国财资与贸易金融部主管杨长浩将分别担任花旗中国代理总裁和花旗银行（中国）有限公司代理行长之职，并同时继续履行他们原有岗位的职责。 　　上任不足一年 　　直至今日，陆烜正式担任花旗中国总裁刚满9个月。 　　今年1月31日，花旗宣布任命陆烜为花旗中国总裁，领导花旗中国的业务发展及运营管理，推动客户业务战略关系，监督履行遵守合规，同时担任花旗银行（中国）有限公司行长及董事。 　　作为一名银行老将，陆烜在中国香港和中国内地拥有25年的银行从业经验。2002年4月，陆烜加入花旗银行上海分行，此后在企业银行部和商业银行部担任多个重要职位，并出任花旗银行天津分行和上海分行行长。 　　其前任林钰华在2016年出任花旗中国总裁一职前，曾任花旗亚太区运营和技术主管，以及花旗在香港和澳门地区的零售金融业务总裁以及花旗亚太区环球企业银行部的首席运营官。 　　可以看出，与林钰华个人业务经验丰富不同，陆烜在对公业务方面拥有丰富的经验。因此，这一新老舵手的转换也被外界视为花旗战略转型的缩影。 　　彼时，升任花旗中国总裁后的陆烜，直接向当时的花旗北亚和澳大利亚地区总裁伍燕仪汇报工作。伍燕仪如此评价，“陆烜在业务拓展、客户服务及洞察本地市场方面成绩卓越。中国市场是花旗的业务战略重点，我们在本地市场拥有市场领先的对公银行业务，也将进一步拓展在华业务。陆烜非常胜任这一领导角色。” 　　对于陆烜的即将离任，花旗中国表示：“我们感谢他对发展花旗中国的机构业务所做的贡献，并祝愿他未来一切顺利。” 　　“花旗来华122年，中国市场一直是花旗全球网络和业务增长的重要组成部分。”花旗中国在回应中强调，中国市场是花旗客户的一个优先市场，“作为一家卓越的全球性银行，花旗助力中国公司走向国际市场，协助外国跨国企业在华发展，并帮助新经济企业成长。我们将继续投资中国市场的员工和客户业务的未来增长。” 　　收缩零售、押注对公 　　近年来，花旗中国在华业务布局进一步调整。 　　早在2021年4月，花旗就宣布了一项全球战略调整，退出包括中国内地在内的共计14个市场的个人银行业务。2022年12月，花旗宣布将逐步关闭其在中国内地的个人银行业务。个人银行业务撤退中国期间，花旗多次强调业务调整不涉及企业与机构客户业务，同时重申将继续坚定发展其中国大陆的企业与机构客户业务。 　　今年6月，花旗宣布已完成向汇丰出售和转移其中国内地的个人零售财富管理业务，超过300名员工将加入汇丰中国。据花旗此前披露，截至2023年8月，该交易总额为约36亿美元的个人存款和个人理财业务管理资产。 　　对于此次交易，花旗全球拟出售业务部门负责人Titi Cole表示：“这是花旗退出中国内地的个人银行业务计划实施的重要一步，花旗全球在执行业务剥离实现简化公司的战略方面继续取得进展。该交易对于我们相关的员工和客户而言都是一个积极的结果。” 　　今年7月中旬，陆烜在接受媒体专访时表示，对花旗中国而言，目前最重要的工作之一就是通过做好业务转移，实现个人客户业务的顺利转让。同时也逐步将业务重心聚焦到机构与企业客户的金融服务上。 　　目前，花旗服务在华运营70%的财富500强企业、300多家中国领先企业和众多新兴新经济企业，在华共有约7500名员工，分布在12个城市。 　　陆烜还表示，机构和企业客户业务一直是花旗的主力业务，花旗的客户多为大型跨国企业与机构，客户类别齐全，花旗独特的全球网络优势与他们的发展要求极为匹配。目前中国企业出海浪潮不断，并且在复杂多变的市场环境下，其需求也变得更加多样化与复杂化。为中国企业在跨境金融服务上提供更灵活、更高效的服务是花旗努力实现的目标。